überschätzen

(untr., hat)

I v/t overestimate; (Können etc.) overrate; ein total überschätzter Roman etc.: a completely overrated novel etc.

II v/refl have too high an opinion of o.s.; er überschätzt sich auch he’s not as good (oder clever) as he thinks; er hat sich mal wieder völlig überschätzt he has completely overestimated himself again

* * *

to overestimate; to overrate; to overtax

* * *

über|schạ̈t|zen [yːbɐ'ʃɛtsn] ptp überschä\#tzt

1. vt insep

to overrate, to overestimate; Entfernung, Zahl etc to overestimate

2. vr

sich (selbst) überschätzen — to overestimate oneself

* * *

(to estimate, judge etc (something) to be greater, larger or more important than it is: He overestimates his own ability.) overestimate

* * *

über·schät·zen *

[y:bɐˈʃɛtsn̩]

vt

▪ etw \überschätzen

1. (zu hoch schätzen) to overestimate sth

die Steuern \überschätzen to overassess taxes

2. (zu hoch einschätzen)

▪ etw/sich akk \überschätzen to overestimate [or overrate] sth/oneself

▪ sich akk \überschätzen (von sich zu viel halten) to think too highly of oneself

* * *

transitives Verb overestimate; overrate <writer, performer, book, performance, talent, ability>

* * *

überschätzen (untrennb, hat)

A. v/t overestimate; (Können etc) overrate;

ein total überschätzter Roman etc: a completely overrated novel etc

B. v/r have too high an opinion of o.s.;

er überschätzt sich auch he’s not as good (oder clever) as he thinks;

er hat sich mal wieder völlig überschätzt he has completely overestimated himself again

* * *

transitives Verb overestimate; overrate <writer, performer, book, performance, talent, ability>

* * *

v.

to overestimate v.

to overrate v.